ليس للغلاء مكان داخل أروقة معرض الكتاب المستعمل المقام ليليا في وسط البلد مقابل البريد، فإذا كانت موجة "الارتفاعات" نالت من الخبز، فالكتاب لن يكون صريعا لها.وسوق الكتاب في الأردن لا يسجل أرقاما في حجم المبيعات، وما ارتفاع الأسعار سوى حجرا زاد من تدني مستويات البيع، ووفق أصحاب دور نشر تكدست الكتب لديهم، "لا الكتب تباع ولا أناس تزور المعارض حتى".   
 
أما هذا المعرض يقام في ساعات الليل قبالة كشك "خزانة الجاحظ" حيث يستند على ممر معتم مضاء من لمبتين، يقف المشرف عليه في انتظار الزبائن الذين يأتون إليه، معتمدا على ما يروج للمعرض من يافطة كرتونية كتب عليها "بدينار واحد اشتري كتاب" هي في غالبها كتب الأعشاب وقصص الأنبياء والأبراج والجنس والأديان والنكات؛ تلك الكتب جاءت بناءً على ما يطلبه الجمهور.
 
برسم الاستعارة
بطريقة ذكية استقاها هشام المعايطة من أبيه "عراب الكتب" منذ القدس حتى عمان، أطلق مشروعه الحضاري متجاوزا عوز زواره وشغفهم بالقراءة "من يدفع مبلغا زهيدا يأخذ كتابا وبإمكانه أن يعيده مرة أخرى بفترة زمنية محددة لأجل تحصيل كتاب آخر وإعادة ما أخذه سابقا".
 
بتلك الطريقة يدعو هشام الزوار أن يرتادوا كشكه خزانة الجاحظ، "نحن نتجاوز الغلاء بالتسهيل على المواطنين وندعوهم لاستعارة كتاب وإعادته وأخذ آخر مجانا أو يدفع سعر رمزي". 
 
ومع موجات الغلاء التي طالت الأسواق، "أصبحت كتبي المتوفرة للبيع برسم الاستعارة، وازداد الإقبال". واستيراد الكتب من مصر هو جديد الأكشاك الأردنية، "الطبعة اللبنانية مرتفعة الثمن، بينما المصرية أقل تكلفة" هذا ما جعل الأكشاك تضج بآخر إصدارات الكتب ولكنها أقل جودة معتمدا هشام على ولع الناس بالقراءة بغض النظر عن جودة الكتب ومتانة ورقه، "هذا يعود إلى قرار سوزان مبارك زوجة الرئيس المصري حسني مبارك والتي أصدرت تعميما بإصدار الطبعة الشعبية لمجمل الروايات والكتب الجديدة؛ الورق رديء ولكن من يريد القراءة سيتجاوز فكرة الورق الرديء".
 
"الخبز أهم من الكتاب، مع الغلاء أصبح من الكماليات" وفق المعايطة، لكن هناك أناس كثيرون يحاربون لجعل الكتب من الأولويات.."وقد بدأنا مع طلاب الجامعات الأكثر احتياجا للكتب".
 
يذكر المعايطة الكتب الأكثر إقبالا، "الروايات المترجمة، والكتب السلفية والديانات والفكر الوهابي".
 
يتحايل أصحاب الأكشاك على الغلاء ويطورون من أسلوب بيعهم وطرقهم في البيع ولعل طريقة المعايطة القديمة الحديثة ليست بالفريدة ولكنها أسلوبا جديدا تحايل فيه على الغلاء، في حين تتكدس مئات الكتب في معارض دور النشر والتي تقع على مقربة من كشك "خزانة الجاحظ" معلنا البعض من أصحابها عن عزمه برفع أسعار الكتب تأثرا بما أفرزه تحرير سوق المحروقات من غلاء طال مناحي الحياة.