أتاحت شركة اليوتيوب للمستخدمين استخدام مساهمات المجتمع لترجمة عناوين وأصاف الفيديوهات، وهو ما يعني أنه يجب عليك من الناحية النظرية أن تتمكن من البحث عن مقاطع فيديو بلغات أخرى باستخدام لغتك الأم.

وصرحت اليوتيوب بالقول :

يسعدنا اليوم أن نعلن بأنه يمكنك الآن إستخدام مساهمات المجتمع ” Community Contributions ” لترجمة عناوين وأوصاف الفيديوهات بالإضافة إلى التسميات التوضيحية. وهذا يعني أنك على بعد عدد قليل من النقرات بعيدًا ترجمة المشاهدين لفيديوهاتك حتى يتمكن المزيد من الأشخاص في جميع أنحاء العالم من إكتشاف المحتوى وفهمه في نهاية المطاف.